13. Juli 2010

Julifeierum auf dem Ritten

Bereits zum 8. Mal findet in diesem Sommer der "Julifeierum afn Ritten" statt, einem kulinarischen Strassenfest, abwechselnd in den Dörfern Oberbozen, Klobenstein und Unterinn. Immer Donnerstags laden die verschiedenen Gastwirte zu Musik & Tanz und Speis und Trank ein.
Am 08. Juli war es bereits zum ersten Mal in diesem Sommer in Oberbozen so weit!
Es folgen Unterinn am 15.07., erneut Oberbozen am 22.07. (durch die neue Rittner Seilbahn auch für die Bürger aus Bozen und Umgebung leicht zu erreichen)  und zum Abschluss dann Klobenstein am 29.07.
Weiter Informationen zum Julifeierum am Ritten finden Sie beim TV Ritten.

8. Juli 2010

Das Wetter in Südtirol

Im Moment könnte das Wetter in Südtirol nicht schöner sein. Hier am Ritten ist trotz der Hitzewelle mit angenehmen 25-30° zu rechnen und damit wird das sonnige Hochplateau seinem Ruf als "Sommerfrisch-Hochburg" wie immer gerecht.
Wem das noch immer "zu heiß" ist der kann sich im "frisch gemähten" Wolfsgrubnersee (durch die geringe Wassertiefe entstehen im Früh-Sommer viele Wasserplanzen, welche mittels Spezialboot entfernt werden) oder in den Schwimmbädern von Klobenstein oder Oberbozen zusätzlich abkühlen.
Auch die schattigen Wanderwege oder das etwas kühlere Rittner Horn können alternativ als Flucht vor der Hitze genutzt werden...
Wer aktuell Urlaub am Ritten macht, der hat in der Tat alles richtig gemacht!